Buscar este blog

miércoles, 25 de marzo de 2020

Al padecer, ¡ Virtud ! ( Va pensiero de Nabucco de Verdi )


La crítica situación que se ha presentado en Italia con la impresionante expansión del Covid-19,  que hoy aqueja al mundo, ha encontrado en los italianos múltiples respuestas creativas.

El Coro Internacional de Ópera de Roma no ha querido quedarse atrás, y mientras sus actividades se han suspendido por la pandemia, ha abierto las puertas de su sala de ensayos virtual para que cada uno de sus integrantes, con los medios de los que disponga, teléfonos inteligentes y voz, pueda sentirse nuevamente cerca del público a través de la música.

Así nació la idea de hacer este video del coro virtual de Va pensiero, una de las más famosas arias de la ópera Nabucco, de Giuseppe Verdi.

El director del proyecto es Raffaella Baioni y la dirección corrió por cuenta del maestro Giovanni Mirabile.

El proceso fue el siguiente: Cada corista grabó su propia contribución en una base, preparada por un corista que también es técnico de sonido, usando su teléfono móvil. Los archivos con las grabaciones se ensamblaron con un trabajo de edición admirable.

Resultado? Una verdadera maravilla que sentimos la necesidad de compartir y de sumarnos a los responsables del proyecto en su "enorme agradecimiento a todo el personal médico y sanitario comprometido con la emergencia de Covid-19.

¡Este video es para ustedes!




Ve pensamiento

Ve, pensamiento, sobre alas doradas,
¡ve, pósate en las praderas y en las colinas,
donde exhalan su fragancia tibios y suaves
¡los aires dulces de la tierra natal!
De sujas las orillas, él Jordán saluda,
las torres de Sión derruidas…
¡Oh patria mía, tan hermosa y perdida!
¡Oh, recuerdo tan grato y fatal!
Arpa de oro de los fatídicos designios,
¿Por qué lloras la ausencia de la tierra querida?
Los recuerdos en el pecho reenciendes,
¡háblanos del tiempo que fue!
¡Oh!, semejante a los destinos de Solima
traes un sonido de crudo lamento;
ojalá te inspire el Señor una melodía
que infunda al padecer, virtud;
que infunda al padecer, virtud;
al padecer, ¡virtud!

No hay comentarios:

Publicar un comentario